Caffe latte vs latte macchiato: Jaký je mezi nimi rozdíl?

caffe latte vs latte macchiato ilustrační

Objednat si caffe latte nebo latte macchiato není totéž. Přestože jde o mléčné kávové nápoje ze stejných surovin, postup přípravy se liší. Podívejme se společně na to, jaký je zásadní rozdíl v porovnání caffe latte vs latte macchiato.

Hlavní rozdíl mezi caffe latte a latte macchiato spočívá v pořadí přípravy – u caffe latte se mléko přidává do espressa, u latte macchiato se espresso vlévá do mléka. Výsledkem je také odlišný vzhled: caffe latte má propojenější strukturu, zatímco latte macchiato poznáte podle viditelných vrstev.

Už jste se s námi mohli dozvědět, jaký je rozdíl mezi typickým americanem a lungem, ale také proč flat white a cappuccino opravdu nejsou totéž.

různé kávové nápoje s mlékem a bez mléka

Caffe latte vs latte macchiato

VlastnostCaffe latteLatte macchiato
pořadí přípravyespresso, poté mlékomléko, poté espresso
vzhledpropojená káva s mlékemviditelné vrstvy
mléčná pěnatenčí mikropěnavyšší vrstva pěny
servírovánívětší šálek nebo sklenicevysoká průhledná sklenice
chuťjemná a vyváženávýrazně mléčná a velmi jemná

Latte macchiato – objem a specifika

Latte macchiato patří mezi jemnější mléčné alternativy k výraznému espressu. V jeho chuti dominuje především teplé mléko a káva zůstává méně výrazná.

Jeho název doslova znamená skvrnité mléko – slovo macchiato překládáme z italštiny jako skvrna. Zatímco u oblíbeného nápoje espresso macchiato barista přidá navrch jen skvrnku mléka, u latte macchiato se recept mírně liší a postup je opačný.

Veľkosť a príprava

Dôležité je vedieť, ako správne napeniť mlieko. Základom je vrstvenie espressa a mlieka, pričom dôležitú úlohu zohráva práve pena.

Po napenení mlieko nalejte do priehľadného pohára (ideálne s objemom okolo 300 ml). Na povrchu by sa vám mala vytvoriť krásne hustá, 1-2 cm vysoká mliečna pena. 

Pomaly doň nalejte čerstvo pripravené espresso cez lyžičku alebo cez okraj pohára priamo do stredu napeneného mlieka. Espresso by malo vytvoriť viditeľnú tmavú vrstvu medzi mliekom a mliečnou penou – povestnú macchiato (škvrnu). 

Chuťové vlastnosti

Latte macchiato je nápoj pre tých, čo uprednostňujú jemnejšiu kávovú chuť, v ktorej dominuje sladkosť teplého mlieka. Kritici by povedali, že to s kávou nemá nič spoločné – espresso je v nej cítiť naozaj len minimálne.

Na prípravu latte macchiato je najvhodnejšia stredne pražená 100% arabica, ktorá svojimi jemnými čokoládovými a orieškovými tónmi ideálne ladí s krémovou textúrou mlieka. Pre sviežejší zážitok môžete siahnuť napríklad po kávach s jemnými ovocnými či kvetinovými tónmi.

Velikost a příprava

Důležité je vědět, jak správně napěnit mléko. Základem je vrstvení espressa a mléka, přičemž důležitou roli hraje právě pěna.

Latte macchiato se nejčastěji podává ve vysoké průhledné sklenici o objemu kolem 300 ml. Nejprve se do ní nalije našlehané mléko a následně se pomalu přidá espresso, které vytvoří charakteristickou tmavou vrstvu mezi mlékem a pěnou.

Podrobný postup, správnou teplotu mléka i tipy na vytvoření vrstev najdete i v našem samostatném článku o přípravě latte macchiato.

liatie kávy do napeneného mlieka

Chuťové vlastnosti

Latte macchiato je nápoj pro ty, kteří upřednostňují jemnější kávovou chuť, ve které dominuje sladkost teplého mléka. Kritici by řekli, že to s kávou nemá nic společného – espresso je v něm cítit opravdu jen minimálně.

Na přípravu latte macchiato je nejvhodnější středně pražená 100% arabica, která svými jemnými čokoládovými a oříškovými tóny ideálně ladí s krémovou texturou mléka. Pro svěžejší zážitek můžete sáhnout například po kávách s jemnými ovocnými či květinovými tóny.

Prémiové kávy EBENICA skvělé na latte macchiato

  • World Trade Award 2025 - Zlato
    Brasil Santos

    Brasil Santos

    (258)

    Vynikající jednodruhová káva oceněná v soutěži Great Taste 2025. Potěší vás sladkou čokoládovou chutí a jemnou oříškovou vůní.

    čokoládačokoláda
    lískovcelískovce
    medmed
    Skladem
    Rozpětí cen: 105 Kč až 860 Kč
  • Duetto

    Duetto

    (76)

    Příjemně sladká káva s chutí ovocného sirupu, hořké čokolády a dokonale hustou cremou.

    ořechyořechy
    čokoládačokoláda
    medmed
    Skladem
    Rozpětí cen: 105 Kč až 865 Kč
  • World Trade Award 2025 - Bronz
    Harmonelle

    Harmonelle

    (41)

    Jedinečně vyvážená espresso káva svěžích květinových tónů a podmanivé chuti čokolády.

    čokoládačokoláda
    ořechyořechy
    vínovíno
    Skladem
    Rozpětí cen: 105 Kč až 955 Kč
  • World Trade Award 2025 - Zlato
    Intensivo

    Intensivo

    (103)

    Jedna z TOP10 espresso káv Evropy se zemitější, avšak sladkou čokoládově oříškovou chutí.

    tabáktabák
    čokoládačokoláda
    ořechyořechy
    Skladem
    Rozpětí cen: 105 Kč až 985 Kč

Obsah kofeinu

Latte macchiato obsahuje pouze tolik kofeinu, kolik ho obsahuje samotné espresso, které do něj přidáme. Pokud si připravíte espresso ze 7 – 9 gramů mleté kávy, výsledný nápoj bude mít přibližně 75 mg kofeinu.

Mléko množství kofeinu nesnižuje, pouze zvětšuje objem nápoje a zjemňuje jeho chuť. Konkrétní obsah kofeinu ovlivňuje především použitá káva, velikost dávky a způsob extrakce.

Recept na latte macchiato ve videu

V Kávovlogu číslo 15 připravoval náš barista Majo právě lahodné latte macchiato. Během čtyř minut vám vysvětlí a názorně ukáže celý recept:

Caffe latte – objem a specifika

Také caffe latte pochází z Itálie, kde se tradičně připravuje jako snídaňový nápoj. Zatímco v Itálii si ho místní rádi vychutnávají spíše doma, v USA a dalších zemích se stalo symbolem kavárenské kultury – často obohacené o různé příchutě, jako je vanilka, karamel nebo oblíbený pumpkin spice sirup.

Velikost a příprava

Caffe latte je nápoj připravený z espressa, napařeného mléka a jemné mléčné mikropěny, který se podává ve větších šálcích s objemem přibližně 240–350 ml.

Základem je správný poměr – espresso tvoří přibližně čtvrtinu nápoje, zbytek doplňuje horké mléko s tenkou vrstvou jemné pěny.

Při přípravě caffe latte se našlehané mléko nalévá do espressa. Obě složky se proto propojí a nápoj nemá tři jasně oddělené vrstvy jako latte macchiato. Na povrchu zůstává tenká vrstva mikropěny, do které může barista vytvořit latte art.

latte macchiato ilustrační

Chuťové vlastnosti

Caffe latte je díky mléku přirozeně sladší. Mléko dokáže zjemnit hořkost kávy a přidat jemný sladký podtón – nemusíte se tedy bát připravit si ho ani z káv s hořčími tóny a tmavším pražením.

Vyzkoušejte například některý z našich blendů arabicy s robustou. Ochutnejte čokoládovo-rozinkový blend EBENICA Gurmano nebo naši EBENICA Duetto s chutí ovocného sirupu a hořké čokolády.

Obsah kofeinu

Caffe latte obsahuje také přibližně 75 mg kofeinu. Pokud se caffe latte i latte macchiato připravují z jedné stejné dávky espressa, obsahují přibližně stejné množství kofeinu. Rozhodující je počet dávek espressa, nikoli množství mléka.

Latte macchiato vs caffe latte – rozdíly

Poukázat bychom chtěli především na rozdíl v přípravě:

  • Caffe latte se připravuje podobně jako většina mléčných kávových nápojů. Napěněné mléko přidáváme do předem připraveného espressa.
  • Latte macchiato připravujeme opačně. Espresso vléváme do teplého mléka, díky čemuž se u povrchu vytvoří hnědá kávová vrstva – skvrnka.
různé kávové nápoje

Rozdíl je také v servírování. U caffe latte ustupuje tradiční podávání tohoto nápoje ve vysokých skleněných sklenicích. V moderních kavárnách je postupně nahrazují šálky podobné těm na cappuccino, pouze s větším objemem.

Latte macchiato se (alespoň prozatím) podává spíše v průhledných sklenicích. Kávová skvrna s mlékem pěkně reaguje, a nápoj je tak nejen chutný, jemný a ideální například pro sychravé podzimní dny, ale zároveň také vizuálně atraktivní.

zdroje: zdroj 1 / zdroj 2 

Nejčastější otázky o latte macchiato a caffe latte

  • Jaký je hlavní rozdíl mezi caffe latte a latte macchiato?

    U caffe latte se našlehané mléko přidává do espressa. Latte macchiato se připravuje opačně – espresso se nalévá do mléka, díky čemuž vznikají charakteristické vrstvy.

  • Je latte macchiato totéž co latte?

    Ne. Označením latte se v kavárnách většinou myslí caffe latte. Latte macchiato má jiné pořadí přípravy, výraznější vrstvení a obvykle také vyšší vrstvu mléčné pěny.

  • Který nápoj má výraznější chuť kávy?

    Caffe latte obvykle působí chuťově propojeněji a espresso je v něm o něco výraznější. U latte macchiato dominuje větší množství teplého mléka.

  • Obsahuje caffe latte více kofeinu než latte macchiato?

    Pokud oba nápoje obsahují jednu stejnou dávku espressa, množství kofeinu je přibližně stejné. Celkový objem mléka obsah kofeinu neovlivňuje.

  • Jaký je rozdíl mezi cappuccinem a latte macchiato?

    Cappuccino má menší objem, méně mléka a výraznější chuť espressa. Latte macchiato je mléčnější, podává se ve vysoké sklenici a poznáte ho podle viditelných vrstev.

Líbil se vám náš článek? Sdílejte jej a šířte inspiraci dále.

Simona Mlyniská
Simona Mlyniská