Caffè latte připravíte z espressa a většího množství teplého, jemně napěněného mléka. Na jednu porci použijte přibližně 30 – 40 ml espressa a 180 – 220 ml mléka. Výsledkem má být jemný, krémový nápoj s tenkou vrstvou mikropěny.
Ukážeme vám, jak udělat latte v kávovaru, jak napěnit mléko a čím espresso nahradit, když doma kávovar nemáte. Připravili jsme si postup krok za krokem i několik ověřených triků jako od baristy.

Co je caffè latte a proč se plete s jinými mléčnými kávami?
Celý název tohoto nápoje zní caffè latte, což v italštině znamená káva s mlékem. Slovo latte totiž označuje jen mléko – a i když ho běžně používáme jako zkratku pro oblíbený kávový nápoj, v Itálii by vám po objednání „latte“ mohl na stole opravdu přistát jen obyčejný pohár mléka.
Základem caffè latte je espresso doplněné větším množstvím teplého mléka a tenkou vrstvou jemné mikropěny. Podává se nejčastěji v šálku nebo sklenici o objemu přibližně 240 – 350 ml.
Latte má díky vysokému podílu mléka jemnou a nasládlou chuť. Espresso je v něm méně výrazné než v cappuccinu nebo flat white, mělo by však být stále rozeznatelné.
A kolik kofeinu obsahuje latte? Množství kofeinu určuje především dávka espressa. Latte z jedné porce espressa obsahuje podobné množství kofeinu jako cappuccino připravené ze stejné dávky.
Mléko kofein neodstraňuje, pouze zvětšuje objem a zjemňuje chuť nápoje. Díky vyššímu podílu mléka se však takový nápoj tráví pomaleji, a proto se kofein může vstřebávat postupněji než u čistého espressa.

Jak udělat latte v kávovaru – postup
Při přípravě caffè latte v kávovaru nejprve připravíte espresso jako základ nápoje. Pomocí parní trysky následně napěníte mléko a vytvoříte jeho jemnou, krémovou texturu.
Recept na caffè latte
Na jednu porci budete potřebovat:
- 16 – 18 g čerstvě namleté kávy
- 30 – 40 ml espressa
- 180 – 220 ml studeného mléka
- šálek o objemu přibližně 250 – 300 ml
Postup přípravy
- Připravte espresso. Kávu namelte najemno a ze 16 – 18 g kávy připravte přibližně 30 – 40 ml espressa (neboli doppio) přímo do předehřátého šálku.
- Napěňte mléko. Studené mléko nalijte do konvičky a pomocí parní trysky ho zahřejte přibližně na 55 – 65 °C. Během prvních sekund do něj vpouštějte malé množství vzduchu a následně vytvořte v konvičce plynulý vír.
- Upravte strukturu mléka. Konvičkou lehce klepněte o pracovní plochu a několikrát s ní zakružte. Mikropěna by měla být hladká, lesklá a bez velkých bublin.
- Nalijte mléko do espressa. Zpočátku nalévejte z větší výšky, aby se mléko spojilo s kávou. Ke konci přibližte konvičku k hladině a vytvořte tenkou vrstvu mikropěny.
Dobře připravené caffè latte nemá vysokou suchou pěnu. Mléko by mělo mít jemnou, tekutou strukturu připomínající lehce našlehanou smetanu.

Jakou kávu vybrat na latte?
Větší množství mléka dokáže překrýt jemnější chuťové tóny espressa. Na přípravu latte se proto hodí káva s plnějším tělem, přirozenou sladkostí a dostatečně výrazným chuťovým profilem.
S mlékem se dobře propojují kávy s tóny:
- čokolády a kakaa,
- karamelu,
- ořechů,
- sušeného nebo sladšího ovoce.
Vhodnou volbou bývají středně pražené espresso směsi s robustou i chuťově výraznější 100% arabica kávy. Velmi světlé kávy s jemnými květinovými tóny mohou ve větším množství mléka zaniknout.
Výběrové kávy EBENICA vhodné na latte
Dobré latte začíná kvalitním espressem. Objevte čerstvě pražené zrnkové kávy EBENICA COFFEE a vyberte si chuťový profil, který se příjemně propojí s mlékem.
-

Duetto
Příjemně sladká káva s chutí ovocného sirupu, hořké čokolády a dokonale hustou cremou.
SklademRozpětí cen: 105 Kč až 865 Kč -


Brasil Santos
Vynikající jednodruhová káva oceněná v soutěži Great Taste 2025. Potěší vás sladkou čokoládovou chutí a jemnou oříškovou vůní.
SklademRozpětí cen: 105 Kč až 860 Kč -


Colombia Felice Medellin
Káva EBENICA Colombia Felice Medellin spojuje chuť ořechů a čokolády s nízkou aciditou.
SklademRozpětí cen: 105 Kč až 845 Kč -


Cuba Serrano Superior
Absolutně dokonalá, oříškovo-karamelová káva s hustou crémou a hořkými tóny tabáku.
SklademRozpětí cen: 105 Kč až 1 055 Kč
Jak udělat latte bez kávovaru – postup
Bez espresso kávovaru si doma nepřipravíte klasické espresso jako základ. Můžete si však připravit domácí nápoj, který se caffè latte chuťově velmi přiblíží.
Nejlepší základ poskytne koncentrovaná káva z moka konvičky nebo aeropressu. Běžná filtrovaná káva bývá po přidání většího množství mléka příliš jemná.
Připravte si:
- 50 – 70 ml silné kávy,
- 150 – 200 ml mléka,
- ruční napěňovač nebo french press.
Mléko zahřejte, ale nenechte ho vařit. Napěňte ho ručním napěňovačem nebo několika pohyby pístu ve french pressu. Silnou kávu nalijte do šálku a postupně přidejte teplé mléko s jemnou pěnou.
Domácí latte bez kávovaru nebude mít stejnou texturu jako nápoj z parní trysky, stále však může být chuťově příjemné a krémové.
Podívejte se, jak doma napěnit mléko i bez kávovaru
Caffè latte, latte macchiato, cappuccino a flat white
Caffè latte, latte macchiato, cappuccino i flat white vycházejí z kombinace kávy a mléka. Liší se především množstvím mléka, strukturou pěny, velikostí nápoje a intenzitou kávové chuti.
Caffè latte je větší a mléčnější. U latte macchiata se espresso přidává do napěněného mléka, díky čemuž mohou vzniknout viditelné vrstvy. Cappuccino obsahuje méně mléka a výraznější pěnu, zatímco flat white má menší objem a vyšší podíl espressa.
Nejdůležitější rozdíly jsme se snažili shrnout v přehledné tabulce:
| Nápoj | Kávový základ | Typický objem* | Mléko a pěna | Chuť |
| caffè latte | espresso nebo dvojité espresso | 240 – 350 ml | hodně mléka, tenká mikropěna | jemná a mléčná |
| latte macchiato | obvykle espresso | 250 – 350 ml | nejprve mléko, poté espresso | velmi jemná, často vrstvená |
| cappuccino | espresso | 150 – 180 ml | méně mléka, vyšší mikropěna | výraznější a krémová |
| flat white | zpravidla dvojité espresso | 150 – 200 ml | méně mléka, velmi tenká mikropěna | nejsilnější kávová chuť |
*Konkrétní poměry se mohou mezi kavárnami lišit. Při výběru proto sledujte také velikost šálku a počet použitých porcí espressa.

Nejčastější chyby při přípravě latte
Přestože jde o poměrně jednoduchý kávový nápoj, některé chyby při jeho přípravě mohou vést k mdlé nebo slabé chuti.
Caffè latte – nejčastější dotazy
-
Jaký je správný poměr kávy a mléka v latte?
Na jednu porci použijte přibližně 30 – 40 ml espressa a 180 – 220 ml mléka. Poměr můžete upravit podle velikosti šálku a požadované intenzity.
-
Jak udělat latte bez kávovaru?
Připravte silnou kávu v moka konvičce nebo aeropressu a přidejte zahřáté mléko napěněné ručním napěňovačem nebo ve french pressu.
-
Jaký je rozdíl mezi latte a latte macchiato?
U caffè latte se mléko nalévá do espressa. U latte macchiata se jako první připraví mléko a espresso se přidává až následně, proto může být nápoj viditelně vrstvený.
-
Je latte silnější než cappuccino?
Při stejné dávce espressa obsahují oba nápoje podobné množství kávy a kofeinu. Cappuccino však chutná výrazněji, protože obsahuje méně mléka.
-
Jaké mléko je nejlepší na latte?
Nejlépe se obvykle napěňuje vychlazené plnotučné mléko. U rostlinných alternativ vybírejte varianty označené jako barista.











